{"id":2086,"date":"2023-04-11T06:24:02","date_gmt":"2023-04-11T05:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.begini.co\/?page_id=2086"},"modified":"2023-04-11T10:54:59","modified_gmt":"2023-04-11T09:54:59","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.begini.co\/es\/terms\/","title":{"rendered":"Acuerdo marco"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

T\u00e9rminos y Condiciones Maestros de Begini<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 11 de abril de 2023<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Begini y el Cliente (tal y como se define en una Declaraci\u00f3n de Trabajo) son cada uno una \"Parte\" y conjuntamente, las \"Partes\".<\/p>

1. Definiciones<\/h3>

Salvo que el contexto exija lo contrario, en el presente Acuerdo se aplicar\u00e1n las siguientes definiciones:
\"Afiliado<\/em>\"se refiere a cualquier entidad comercial que, de vez en cuando, directa o indirectamente controle, sea controlada por o est\u00e9 bajo el control com\u00fan de una Parte.
\"Acuerdo<\/em>Condiciones Generales\" significa las presentes Condiciones Generales, tal y como puedan ser modificadas o complementadas de vez en cuando por las Partes, seg\u00fan conste por escrito y debidamente firmado por ambas Partes, junto con sus Anexos.
\"API<\/em>\" significa Interfaz de Programaci\u00f3n de Aplicaciones que permite a las aplicaciones comunicarse entre s\u00ed.
\"Aplicaciones<\/em>\"se refiere a las p\u00e1ginas web, aplicaciones de software, c\u00f3digo, informaci\u00f3n, datos y\/o Propiedad Intelectual propiedad del Cliente o controlados por \u00e9ste que son utilizados por el Cliente o sus Usuarios y Clientes para interactuar con los Servicios.
\"Antecedentes DPI<\/em>\" se refiere a los Derechos de Propiedad Intelectual preexistentes en la Fecha de Entrada en Vigor, o a los Derechos de Propiedad Intelectual creados despu\u00e9s de la Fecha de Entrada en Vigor que no sean resultado de un Entregable que sea exclusivo para el Cliente, tal y como se establece expl\u00edcitamente en una Declaraci\u00f3n de Trabajo.
\"Marcas de Begini<\/em>\"significa e incluye todos los nombres, marcas, logotipos, dise\u00f1os, imagen comercial, esl\u00f3ganes y otras designaciones que Begini utiliza en relaci\u00f3n con su negocio, servicios y productos.
\"Modelo Begini<\/em>\"se refiere a los Modelos generalmente existentes, est\u00e1ndar y configurados de Begini utilizados en sus Servicios SaaS de vez en cuando.
\"Puntuaci\u00f3n Begini<\/em>\"Modelo(s) espec\u00edfico(s) y generalmente disponible(s) que calcula(n) el riesgo de cr\u00e9dito.
\"Tecnolog\u00eda Begini<\/em>\" se refiere al software propiedad de Begini y a cualquiera de los Servicios SaaS est\u00e1ndar de Begini a los que el Cliente puede acceder a trav\u00e9s del sitio web de Begini, as\u00ed como a todas y cada una de las API, botones SDK, widgets, Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas, contenido, aplicaciones, programas, c\u00f3digo y especificaciones proporcionados por Begini en relaci\u00f3n con la prestaci\u00f3n de los Servicios.
\"DPI a medida<\/em>\" se refiere a los Derechos de Propiedad Intelectual desarrollados o creados exclusivamente para el Cliente en el presente Contrato, como una Aplicaci\u00f3n o un Modelo Personalizado del Cliente.
\"Contenido<\/em>\" se refiere a datos, informaci\u00f3n, archivos, software, scripts, im\u00e1genes, gr\u00e1ficos, audio, v\u00eddeo, texto y cualquier otro objeto o informaci\u00f3n, ya sea en forma escrita o de audio (por ejemplo, mensajes de voz), transmitidos a Begini por el Cliente o sus Clientes a trav\u00e9s del uso de los Servicios.
\u201cCliente<\/em>\"se refiere a la parte definida como tal en una Declaraci\u00f3n de Trabajo a la que se aplican estas condiciones generales.
\"Informaci\u00f3n para el cliente<\/em>\"se refiere a toda la informaci\u00f3n proporcionada a Begini por el Cliente en virtud de los t\u00e9rminos de este Acuerdo necesaria o deseable para que Begini ofrezca los Servicios.
\"Marcas de clientes<\/em>\"se refiere e incluye todos los nombres, marcas, logotipos, dise\u00f1os, imagen comercial, esl\u00f3ganes y otras designaciones que el Cliente utiliza en relaci\u00f3n con su negocio, servicios y productos, incluidas sus marcas compartidas.
\"Modelo personalizado del cliente<\/em>\"se refiere a un Modelo desarrollado o configurado por Begini espec\u00edfica y exclusivamente para el Cliente, tal y como se define en una Declaraci\u00f3n de Servicios Profesionales. Un Modelo Personalizado del Cliente incluye un modelo que contiene \u00fanicamente elementos proporcionados por el Cliente o por el Cliente, o una combinaci\u00f3n de la Biblioteca de Caracter\u00edsticas de ambas Partes utilizadas en combinaci\u00f3n y configuradas para producir el Resultado acordado entre las Partes.
\"Usuario cliente<\/em>\"se refiere a las personas que utilizan la Tecnolog\u00eda Begini como parte de la prestaci\u00f3n de Servicios y\/o Productos contractuales al Cliente, incluidos (i) empleados y agentes del Cliente, y (ii) consultores externos, incluido cualquier integrador de sistemas y sus empleados y agentes, y cualquier otro contratista independiente.
\"Cliente<\/em>\"se refiere al consumidor individual o persona que utiliza la Tecnolog\u00eda Begini como parte de la prestaci\u00f3n de Servicios al Cliente.
\"Informaci\u00f3n al cliente<\/em>\" se refiere a la informaci\u00f3n, incluida la informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal y los datos en poder de terceros proveedores de servicios (por ejemplo, proveedores de servicios de Internet) facilitada a Begini por los Clientes, ya sea directamente o por el Cliente, necesaria o conveniente para que Begini ofrezca los Servicios, con el permiso expreso del Cliente.
\"Datos de interacci\u00f3n con el cliente<\/em>\" se refiere a los datos recopilados por Begini que son generados directamente por el Cliente (por ejemplo, respuestas a cuestionarios y otros formularios en l\u00ednea), y datos sobre la interacci\u00f3n del Cliente con la Tecnolog\u00eda Begini (por ejemplo, tiempo empleado en completar cuestionarios, tipo de dispositivo m\u00f3vil utilizado).
\"Entregables<\/em>\"se refiere al producto de trabajo tangible entregado por Begini al Cliente, seg\u00fan lo acordado por escrito en una Declaraci\u00f3n de trabajo de servicios profesionales.
\"Biblioteca de art\u00edculos<\/em>\"se refiere a la biblioteca de posibles variables\/caracter\u00edsticas que las Partes pueden acordar seleccionar para su inclusi\u00f3n en un Modelo.
\"Propiedad intelectual<\/em>\" o \"Derechos de propiedad intelectual<\/em>\" significa colectivamente todos los siguientes derechos legales, t\u00edtulos o intereses en o que surjan bajo las leyes del Reino Unido, cualquier estado, cualquier otro pa\u00eds o r\u00e9gimen de tratado internacional, ya sea o no presentado, perfeccionado, registrado o inscrito y ya sea ahora o en el futuro existente, presentado, emitido o adquirido, incluyendo todas las renovaciones de los mismos: (i) patentes, solicitudes de patentes y derechos de patentes, incluidos los derechos de este tipo concedidos en virtud de cualquier solicitud de reexpedici\u00f3n, reexamen, divisi\u00f3n, extensi\u00f3n, provisional, continuaci\u00f3n o continuaci\u00f3n en parte, y derechos equivalentes o similares en cualquier parte del mundo sobre invenciones y descubrimientos; (ii) derechos asociados a obras de autor, c\u00f3digos inform\u00e1ticos y derechos de propiedad literaria, incluidos, entre otros, derechos de autor, solicitudes y registros de derechos de autor, derechos sobre bases de datos y derechos morales; (iii) derechos relativos a conocimientos t\u00e9cnicos o secretos comerciales, incluidos, entre otros, derechos sobre propiedad industrial, listas de Clientes, vendedores y clientes potenciales y toda la informaci\u00f3n o bases de datos asociadas y otra Informaci\u00f3n Confidencial; (iv) dise\u00f1os industriales, modelos industriales, modelos de utilidad, certificados de invenci\u00f3n y otros indicios de propiedad de invenciones; (v) marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, imagen comercial, direcciones de Internet (URL), nombres comerciales y nombres de servicio, est\u00e9n o no registrados, y el fondo de comercio asociado a los mismos; (vi) modelos personalizados del Cliente, (vi) modelos financieros y matem\u00e1ticos, algoritmos y f\u00f3rmulas aplicados en la prestaci\u00f3n de los Servicios, (vii) cualesquiera derechos an\u00e1logos a los establecidos en esta definici\u00f3n, y (viii) cualesquiera otros derechos de propiedad relativos a bienes inmateriales en cualquier parte del mundo.
\"Modelo<\/em>\"se refiere al conjunto \u00fanico de caracter\u00edsticas y ponderaciones num\u00e9ricas, incluidos los elementos de una biblioteca de caracter\u00edsticas, algoritmos, variables y\/o ecuaciones desarrollados por Begini y suministrados mediante la tecnolog\u00eda Begini, a partir de los cuales se genera un resultado, como una puntuaci\u00f3n Begini o rasgos.
\u201cSalida<\/em>\"se refiere a cualquier resultado anal\u00edtico generado por un Modelo cuando los datos relativos a un Cliente se introducen en un Modelo espec\u00edfico.
\"Datos de rendimiento<\/em>\" se refiere a los datos de transacciones y reembolsos de los Clientes, incluidos, entre otros, la fecha de inicio del pago, los datos de atrasos, los importes de reembolso, los saldos pendientes, los cambios en la l\u00ednea de cr\u00e9dito o cualquier otro dato que indique el cumplimiento o incumplimiento por parte del Cliente de las condiciones de los productos o servicios que el Cliente proporciona al Cliente y que han sido habilitados por los Servicios de Begini.
\"Servicios profesionales<\/em>\" se refiere a aquellos Servicios, excluidos los Servicios SaaS, prestados por Begini al Cliente establecidos en la Declaraci\u00f3n de Trabajo de Servicios Profesionales, incluidos, entre otros, la implementaci\u00f3n, la instalaci\u00f3n inicial, la configuraci\u00f3n, el desarrollo de software, el mantenimiento no prestado de forma remota, la gesti\u00f3n de proyectos y otros servicios que requieran un esfuerzo dedicado por parte del personal de Begini.
\"Servicios SaaS\"<\/em> se refiere a los Servicios especificados en una Declaraci\u00f3n de trabajo SaaS, que consisten en el acceso virtual y remoto proporcionado al Cliente por Begini a los productos alojados est\u00e1ndar de Begini utilizando la Tecnolog\u00eda de Begini.
\"Servicios<\/em>\" se refiere a los Servicios SaaS y\/o los Servicios Profesionales prestados al Cliente por Begini, seg\u00fan lo acordado y descrito en una Declaraci\u00f3n de Trabajo, que se prestan en virtud de los t\u00e9rminos de este Contrato.
\"Tasa de servicio<\/em>\"se refiere a los honorarios pagaderos por el Cliente por los Servicios prestados por Begini y descritos en la Declaraci\u00f3n de Trabajo correspondiente.
\"Declaraci\u00f3n de trabajo<\/em>\" significa un documento escrito firmado por las Partes que describe el Servicio SaaS y\/o los Servicios Profesionales, que Begini proporcionar\u00e1 al Cliente sujeto a este Acuerdo.
\"Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas<\/em>\"aplicaciones web, aplicaciones m\u00f3viles, plugins, SDK, puntos de integraci\u00f3n, API y\/o un portal del Cliente.
\"Plazo<\/em>\" significa el periodo comprendido entre la Fecha de Entrada en Vigor y cualquier vencimiento o rescisi\u00f3n del presente Acuerdo de conformidad con la Cl\u00e1usula 10.<\/p>

2. Responsabilidades del cliente<\/h3>

2.1 Contenido. <\/strong><\/p>

El Cliente es y ser\u00e1 el \u00fanico responsable de la legalidad, fiabilidad, integridad, exactitud, calidad, creaci\u00f3n, contenido editorial, control y todos los dem\u00e1s aspectos del Contenido. El Cliente declara y garantiza que, tal y como se entrega, utiliza y\/o muestra, el Contenido (i) no infringir\u00e1, apropiar\u00e1 indebidamente o violar\u00e1 de otro modo ning\u00fan Derecho de Propiedad Intelectual u otro derecho de terceros, y (ii) cumplir\u00e1 con todas las leyes aplicables.<\/p>

2.2 Fines l\u00edcitos. <\/strong><\/p>

El Cliente acepta que utilizar\u00e1 los Productos y acceder\u00e1 a los Servicios SaaS \u00fanicamente con fines l\u00edcitos y de conformidad con el presente Contrato. El Cliente cumplir\u00e1 todas las leyes y normativas gubernamentales aplicables al utilizar o contratar los Servicios o Productos, incluido, entre otros, el cumplimiento de las leyes internacionales aplicables en materia de exportaci\u00f3n y privacidad y otras leyes aplicables relativas a la transferencia y\/o transmisi\u00f3n de datos.<\/p>

2.3 Uso no autorizado. <\/strong><\/p>

El Cliente utilizar\u00e1 los Productos y acceder\u00e1 a los Servicios SaaS \u00fanicamente para fines internos y no divulgar\u00e1 ning\u00fan Producto o Salida ni permitir\u00e1 el acceso a los Servicios SaaS a ninguna otra parte, salvo en los casos expresamente permitidos en el presente Contrato. El Cliente ser\u00e1 responsable de cualquier uso no autorizado de los Servicios SaaS y de la cuenta del Cliente por parte del Cliente o los Clientes, y deber\u00e1 abonar las Comisiones de servicio aplicables asociadas a dicho uso. Si el Cliente tiene conocimiento de dicho uso no autorizado, Begini bloquear\u00e1 las credenciales utilizadas indebidamente y emitir\u00e1 al Cliente, a petici\u00f3n de este, claves API y credenciales de sustituci\u00f3n para su uso con los Servicios SaaS. Los Usuarios del Cliente tendr\u00e1n derecho a acceder a los Servicios SaaS para ayudar en la administraci\u00f3n interna del Cliente, siempre que dichos Usuarios del Cliente cumplan en todo momento los t\u00e9rminos del presente Acuerdo.<\/p>

2.4 C\u00f3digo nocivo. <\/strong><\/p>

El Cliente declara y garantiza a Begini que, seg\u00fan su conocimiento, el Cliente no transmitir\u00e1 a sabiendas ning\u00fan Contenido a trav\u00e9s de la Tecnolog\u00eda Begini que contenga ning\u00fan programa, rutina o dispositivo dise\u00f1ado para eliminar, desactivar, interferir o da\u00f1ar de cualquier otro modo cualquier software, programa, dato, dispositivo, sistema o servicio, incluidos, entre otros, cualquier \"bomba de relojer\u00eda\", virus, dispositivo de desactivaci\u00f3n, l\u00f3gica maliciosa, gusano, troyano o trampa o puerta trasera (colectivamente, \"C\u00f3digo da\u00f1ino\").<\/p>

3. Tasa de servicio<\/h3>

3.1 Tasas e impuestos.<\/strong><\/p>

Todos los pagos en virtud del presente Contrato se efectuar\u00e1n libres de cualquier carga o comisi\u00f3n presente o futura (i) relacionada con dichos pagos (incluidos, entre otros, los cobrados por el banco pagador y el banco beneficiario u otras instituciones financieras); y (ii) cualquier impuesto cobrado por cualquier autoridad fiscal debidamente constituida, incluidos, entre otros, cualquier retenci\u00f3n, venta, ingresos brutos, impuestos sobre el valor a\u00f1adido, recargos fiscales, tasas de evaluaci\u00f3n gubernamental directa o indirecta o cualquier otra imposici\u00f3n fiscal sobre el Servicio. Si la ley exige que el Cliente efect\u00fae una retenci\u00f3n o deducci\u00f3n, deber\u00e1 pagar a Begini la cantidad adicional que garantice que Begini reciba la misma cantidad total que habr\u00eda recibido si no se hubiera exigido dicha retenci\u00f3n o deducci\u00f3n. En ning\u00fan caso el Cliente ser\u00e1 responsable del pago de cualquier impuesto recaudado de los ingresos corporativos de Begini relacionados con la prestaci\u00f3n de los Servicios. Begini podr\u00e1 facturar al Cliente a trav\u00e9s de una o varias de sus Filiales y el Cliente ser\u00e1 responsable del pago de todos y cada uno de los importes adeudados en virtud del presente Contrato a dicha Filial de Begini de la que el Cliente reciba una factura.<\/p>

3.2 Morosidad.<\/strong><\/p>

Si alguna Cuota de Servicio indiscutible no se abona en la fecha de vencimiento del pago, Begini notificar\u00e1 al Cliente dicho retraso en el pago y tendr\u00e1 derecho a cobrar un recargo por demora del dos por ciento (2%) mensual o del veinticuatro por ciento (24%) (o cualquier otro importe que no supere el tipo m\u00e1ximo permitido por la legislaci\u00f3n aplicable) anual desde la fecha de vencimiento hasta que se abone dicho importe.<\/p>

3.3 Notificaci\u00f3n y resoluci\u00f3n de litigios. <\/strong><\/p>

Si el Cliente impugna de buena fe cualquier parte de la factura de Begini, el Cliente podr\u00e1 retener el pago de dichos importes hasta que se resuelva la controversia seg\u00fan lo estipulado en el presente documento; no obstante, deber\u00e1 abonar todos los importes no impugnados de la Cuota de Servicio en la fecha de vencimiento. El Cliente informar\u00e1 a Begini de cualquier disputa de buena fe en el plazo de siete (7) d\u00edas a partir de la recepci\u00f3n de la factura en disputa (\"Notificaci\u00f3n de disputa\"), estableciendo claramente la parte en disputa de la Tarifa de Servicio y el motivo de la disputa de dicha parte. Las Partes realizar\u00e1n esfuerzos razonables para resolver la disputa en un plazo de quince (15) d\u00edas a partir de la fecha de la Notificaci\u00f3n de disputa. Si las Partes no consiguen resolver la disputa, las Partes seguir\u00e1n los procedimientos establecidos en la Cl\u00e1usula 7.<\/p>

3.4 Pago. <\/strong><\/p>

El Cliente pagar\u00e1 todas las Tarifas de Servicio no disputadas netas siete (7) d\u00edas naturales despu\u00e9s de la fecha en que el Cliente reciba la factura. El Cliente facilitar\u00e1 los datos de una \"Persona de Contacto\" a la que dirigir todas las facturas, incluyendo nombre, cargo, correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono. Las Partes podr\u00e1n especificar los detalles de pago apropiados en una Declaraci\u00f3n de Trabajo. Los pagos del Cliente en virtud del presente Contrato son incondicionales, sin derecho a compensaci\u00f3n, deducci\u00f3n u otra modificaci\u00f3n. Las facturas que permanezcan impagadas durante m\u00e1s de 14 d\u00edas despu\u00e9s de su fecha de vencimiento, y que no hayan sido marcadas como \"en disputa\" seg\u00fan se describe en la Secci\u00f3n 3.3, activar\u00e1n el derecho autom\u00e1tico de Begini a prohibir o limitar el uso de los Servicios por parte del Cliente, a limitar las horas de acceso a los Servicios a horas espec\u00edficas o a usuarios espec\u00edficos, o a retener la entrega de los resultados de los datos.<\/p>

4. Derechos de propiedad intelectual y permisos<\/h3>

4.1 Antecedentes DPI. <\/strong><\/p>

Ninguna disposici\u00f3n del presente Acuerdo afectar\u00e1 a los derechos de propiedad de las Partes sobre sus DPI de Fondo. Todos los DPI de Fondo y cualquier actualizaci\u00f3n, mejora o modificaci\u00f3n de los mismos, desarrollados por Begini y sus licenciantes en virtud del presente Acuerdo durante el Periodo de Vigencia (incluyendo, sin limitaci\u00f3n, la personalizaci\u00f3n y la Propiedad Intelectual originalmente desarrollada por Begini) seguir\u00e1n siendo propiedad de Begini o de sus licenciantes. El presente Contrato no confiere al Cliente ning\u00fan derecho de propiedad sobre los Servicios. El Cliente reconoce que los Servicios son de naturaleza patentada y propiedad exclusiva de Begini o de los licenciantes de Begini. El Cliente mantendr\u00e1 la confidencialidad de cualquier DPI de Begini y solo utilizar\u00e1 dichos DPI seg\u00fan lo permitido en el presente Contrato. En la medida en que sea necesario para que el Cliente pueda beneficiarse de los Servicios, Begini concede por el presente un derecho no exclusivo, no sublicenciable, no cedible, limitado y revocable para utilizar los DPI previos de Begini en el territorio acordado durante el Periodo de vigencia. En la medida en que sea necesario para que Begini pueda prestar los Servicios, el Cliente concede por el presente un derecho no exclusivo, no sublicenciable, limitado y revocable a utilizar los DPI previos del Cliente en el territorio acordado durante el Periodo de vigencia.<\/p>

4.2 DPI a medida. <\/strong><\/p>

Todos los DPI a medida se establecer\u00e1n detalladamente en la Declaraci\u00f3n de Servicios Profesionales aplicable y ser\u00e1n propiedad absoluta del Cliente desde el momento de su creaci\u00f3n. Cualquier DPI a medida cumplir\u00e1 con las especificaciones acordadas, pero se proporcionar\u00e1 TAL CUAL y sin garant\u00eda adicional, de conformidad con la Cl\u00e1usula 8.3. Podr\u00e1n surgir DPI a medida en relaci\u00f3n con Aplicaciones desarrolladas espec\u00edficamente para el Cliente, pero no surgir\u00e1n DPI a medida de la configuraci\u00f3n por parte de Begini de sus Modelos (que no contengan ning\u00fan elemento de la Biblioteca de caracter\u00edsticas del Cliente) para el Cliente. La combinaci\u00f3n de elementos de las bibliotecas de caracter\u00edsticas de ambas partes se tratar\u00e1 como DPI a medida del Cliente. Begini no revelar\u00e1, divulgar\u00e1 ni vender\u00e1 a ninguna persona, ni tratar\u00e1 de ninguna otra forma con los mismos sin el consentimiento por escrito del Cliente. Por la presente, el Cliente concede un derecho exclusivo, no sublicenciable, no cedible, limitado y revocable para utilizar los DPI a medida en el territorio acordado durante el Periodo de vigencia para permitir que Begini preste los Servicios.<\/p>

4.3 Uso permitido. <\/strong><\/p>

Por el presente documento, Begini concede al Cliente permiso para utilizar los Productos y los Resultados siempre que (a) su uso sea \u00fanicamente para generar informes para los fines comerciales internos del Cliente estrictamente de conformidad con el \u00e1mbito de uso acordado en virtud del presente Acuerdo, (b) no se realicen modificaciones en dichos Productos o Resultados, incluida la combinaci\u00f3n de los Productos o los Resultados con otra informaci\u00f3n o la creaci\u00f3n de obras derivadas de los Productos o los Resultados, (c) el Cliente no divulgar\u00e1, publicar\u00e1 ni vender\u00e1 los Productos Finales ni los Resultados a terceros, incluidos los Clientes, (d) el Cliente no realizar\u00e1 ingenier\u00eda inversa, descompilar\u00e1, desensamblar\u00e1 ni replicar\u00e1 o emular\u00e1 de otro modo la funcionalidad de los Productos Finales, los Resultados o los Modelos subyacentes, y (e) el Cliente garantizar\u00e1 en todo momento que su uso de los Productos Finales y los Resultados cumple los requisitos legales y normativos aplicables. El Cliente no podr\u00e1 utilizar los Resultados de forma aislada para la concesi\u00f3n o denegaci\u00f3n de cr\u00e9ditos, la supervisi\u00f3n de cr\u00e9ditos, la revisi\u00f3n de cuentas, la suscripci\u00f3n de seguros, las decisiones de empleo o vivienda, pero podr\u00e1 utilizar los Resultados como parte de su proceso de toma de decisiones crediticias y en la creaci\u00f3n de sus propias puntuaciones\/calificaciones crediticias, pero no podr\u00e1 exponer a Begini como fuente de datos, entrada o impulsor de la concesi\u00f3n o denegaci\u00f3n de cr\u00e9ditos, la supervisi\u00f3n de cr\u00e9ditos, la revisi\u00f3n de cuentas, la suscripci\u00f3n de seguros, las decisiones de empleo o vivienda. Se conceder\u00e1 al Cliente acceso a los Servicios SaaS de conformidad con las condiciones de uso est\u00e1ndar para cada uno de dichos Servicios SaaS, seg\u00fan se notifique al Cliente en cada momento. Los permisos anteriores terminar\u00e1n autom\u00e1ticamente y sin previo aviso si se rescinde el Acuerdo o si el Cliente incumple este Acuerdo, y Begini podr\u00e1 revocar este permiso en cualquier momento previa notificaci\u00f3n al Cliente.<\/p>

4.4 Marcas Begini.<\/strong><\/p>

El Cliente reconoce que Begini es el propietario exclusivo de todos los derechos relacionados con las Marcas de Begini o derivados de ellas, y acepta que cualquier uso de las Marcas de Begini por parte del Cliente (en la medida en que se permita en virtud del presente) ser\u00e1 exclusivamente en beneficio de Begini. Salvo que se indique expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, ninguna disposici\u00f3n del mismo se interpretar\u00e1 como el otorgamiento de una licencia sobre las Marcas de Begini.<\/p>

4.5 Marcas de clientes.<\/strong><\/p>

Begini reconoce que el Cliente es el propietario exclusivo de todos los derechos relacionados con las Marcas del Cliente o derivados de ellas, y acepta que cualquier uso de las Marcas del Cliente por parte de Begini (en la medida en que se permita en virtud del presente) ser\u00e1 exclusivamente en beneficio del Cliente. Salvo que se indique expresamente lo contrario en el presente Contrato, ninguna disposici\u00f3n del mismo se interpretar\u00e1 en el sentido de que confiere licencia alguna sobre las Marcas del Cliente.<\/p>

4.6 Restricciones.<\/strong><\/p>

El Cliente no podr\u00e1: (i) desensamblar, realizar ingenier\u00eda inversa, descompilar o intentar derivar el c\u00f3digo fuente de la Tecnolog\u00eda Begini o los Servicios, modificar, adaptar, crear trabajos derivados basados en, o traducir, los Servicios o cualquier otro material o documentaci\u00f3n propiedad de y\/o proporcionado por Begini o (ii) copiar, instalar o utilizar los Servicios o la Tecnolog\u00eda Begini en cualquiera de sus sistemas inform\u00e1ticos, servidores o redes sin el consentimiento previo por escrito de Begini.<\/p>

4.7 Uso de las marcas de los clientes<\/strong>.<\/p>

Por la presente, el Cliente concede a Begini permiso para utilizar las marcas comerciales, nombres comerciales y marcas de servicio propiedad del Cliente y utilizadas por este en la prestaci\u00f3n de los Servicios, incluida, entre otras, la visualizaci\u00f3n de dichas marcas en versiones personalizadas de pantallas e impresiones mostradas por los Servicios y para fines comerciales generales como (i) libros blancos y estudios de casos; (ii) informes de analistas\/prensa; (iii) comunicados de prensa y\/o comunicados de prensa conjuntos (de conformidad con la Cl\u00e1usula 13.7); (iv) citas\/testimonios; (v) ferias comerciales; y (vi) referencias.<\/p>

4.8 Derecho a facilitar informaci\u00f3n del cliente e informaci\u00f3n del cliente y licencia sobre la misma.<\/strong><\/p>

Por la presente, el Cliente garantiza y declara que dispone en todo momento de la autoridad y los consentimientos necesarios para proporcionar la Informaci\u00f3n del Cliente y, si procede, la Informaci\u00f3n del Cliente. Por la presente, concede a Begini el derecho perpetuo, mundial, libre de regal\u00edas, irrevocable y no exclusivo de utilizar la Informaci\u00f3n del Cliente y la Informaci\u00f3n del Cliente para la prestaci\u00f3n, mejora y desarrollo de los Servicios, an\u00e1lisis estad\u00edsticos, hist\u00f3ricos y de mercado. Begini solo utilizar\u00e1 la Informaci\u00f3n del Cliente de conformidad con sus Pol\u00edticas de Privacidad y Condiciones de Uso (establecidas aqu\u00ed https:\/\/www.begini.co\/legal no utilizar\u00e1 en ning\u00fan momento la Informaci\u00f3n del Cliente para identificar a individuos, ni para utilizar los datos recopilados sobre los Clientes en virtud del presente Acuerdo para vender, promocionar, publicitar o contratar de cualquier otro modo a dicho Cliente directamente, ni para vender o poner dicha Informaci\u00f3n del Cliente a disposici\u00f3n de los competidores del Cliente. Begini se reserva el derecho y la discreci\u00f3n absolutos de modificar, de vez en cuando, sus Pol\u00edticas de privacidad y\/o Condiciones de uso. Si as\u00ed lo exige la ley, el Cliente se asegurar\u00e1 de no proporcionar ninguna Informaci\u00f3n del cliente o Informaci\u00f3n del cliente en un formato de identificaci\u00f3n personal y Begini no tendr\u00e1 ninguna responsabilidad derivada de la recepci\u00f3n de dicha informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal u otros datos personales protegidos derivados del incumplimiento por parte del Cliente de dichos requisitos legales.<\/p>

4.9 Seguridad tecnol\u00f3gica Begini. <\/strong><\/p>

Begini realizar\u00e1 los esfuerzos comercialmente razonables para supervisar y proteger contra el acceso no autorizado al Contenido mientras est\u00e9 alojado en la API o dentro de ella. No obstante, el Cliente reconoce que la parte de la API a trav\u00e9s de la cual pasar\u00e1 el Contenido y los servidores en los que se almacenar\u00e1 el Contenido no estar\u00e1n segregados o en una ubicaci\u00f3n f\u00edsica separada de los servidores en los que se transmite o almacenar\u00e1 el contenido de otros Clientes de Begini. Begini protege los datos de sus Clientes de acuerdo con las mejores pr\u00e1cticas del sector.<\/p>

4.10 Propiedad de los datos de salida, de la informaci\u00f3n del cliente y de la interacci\u00f3n con el cliente<\/strong><\/p>

Todos los Derechos de Propiedad Intelectual del Producto se conferir\u00e1n inmediatamente despu\u00e9s de su creaci\u00f3n a Begini. Por la presente, Begini concede al Cliente un derecho exclusivo, no sublicenciable, no cedible, limitado y revocable para utilizar la Salida con fines comerciales internos en el territorio acordado durante el Periodo de vigencia, sujeto a los t\u00e9rminos de este Acuerdo y siempre que el Cliente haya abonado todas las tarifas relacionadas con la Salida. Las Partes reconocen que la Salida no contiene ninguna informaci\u00f3n personal identificable, y Begini puede utilizar la Salida para la mejora de sus Servicios seg\u00fan lo permitido en la Cl\u00e1usula 6.8. El Cliente y\/o el Cliente poseer\u00e1n los Derechos de propiedad intelectual de la Informaci\u00f3n del cliente y Begini podr\u00e1 utilizar la Informaci\u00f3n del cliente de conformidad con la licencia concedida en la Cl\u00e1usula 6.8. Begini ser\u00e1 propietaria de todos los Datos de interacci\u00f3n del cliente recopilados por Begini o proporcionados por el Cliente (directamente o a trav\u00e9s del Cliente), incluidas todas las respuestas a cuestionarios, la informaci\u00f3n relativa al Cliente y sus contactos, si procede, y todos los dem\u00e1s datos recopilados a trav\u00e9s de la interacci\u00f3n de los Clientes con la Tecnolog\u00eda Begini y los Servicios, y tendr\u00e1 derecho a comercializar, fusionar, crear obras derivadas y tratar de otro modo dicha Informaci\u00f3n del cliente de forma ilimitada y conforme a la ley. En la medida en que los Datos de interacci\u00f3n del cliente puedan contener informaci\u00f3n personal identificable, dicha informaci\u00f3n personal identificable seguir\u00e1 siendo en todo momento propiedad del Cliente y se conceder\u00e1 bajo licencia a Begini en los t\u00e9rminos de la Cl\u00e1usula 4.8) El Cliente no tendr\u00e1 ning\u00fan derecho de propiedad ni de uso de los Datos de interacci\u00f3n del cliente.<\/p>

5. 5. Informaci\u00f3n confidencial<\/h3>

5.1 Los t\u00e9rminos de este Acuerdo son Confidenciales.<\/strong><\/p>

Cada Parte acuerda que los t\u00e9rminos del presente Acuerdo ser\u00e1n tratados como Informaci\u00f3n Confidencial, siempre que cada Parte pueda revelar los t\u00e9rminos del presente Acuerdo (i) seg\u00fan lo requiera la ley o una autoridad reguladora, si la Parte afectada notifica a la otra Parte de dicho requerimiento antes de dicha divulgaci\u00f3n con tiempo suficiente para permitir a la otra Parte solicitar una orden de protecci\u00f3n que cubra dicha divulgaci\u00f3n; (ii) al asesor legal de las Partes, siempre que dicho asesor sea informado de la obligaci\u00f3n de mantener dicha divulgaci\u00f3n confidencial con el mismo grado de cuidado que el resto de la Informaci\u00f3n Confidencial de la Parte; (iii) en relaci\u00f3n con los requisitos de una oferta p\u00fablica inicial o presentaci\u00f3n de valores, siempre que dicha Parte solicite razonablemente el tratamiento confidencial de los t\u00e9rminos y condiciones del presente Acuerdo, seg\u00fan proceda; (iv) a contables, bancos y fuentes de financiaci\u00f3n y sus asesores; y (v) en relaci\u00f3n con una fusi\u00f3n o adquisici\u00f3n o propuesta de fusi\u00f3n o adquisici\u00f3n o similar.<\/p>

5.2 Obligaci\u00f3n continua y devoluci\u00f3n de materiales.<\/strong><\/p>

Las obligaciones de confidencialidad de la presente Cl\u00e1usula 4 permanecer\u00e1n en vigor durante los tres (3) a\u00f1os siguientes a la resoluci\u00f3n o expiraci\u00f3n del presente Acuerdo, a menos que la Parte reveladora acepte espec\u00edficamente y por escrito eximir total o parcialmente a la Informaci\u00f3n Confidencial de las obligaciones de confidencialidad impuestas en el mismo. A la terminaci\u00f3n del Acuerdo, la Parte receptora devolver\u00e1 sin demora a la Parte divulgadora todos los materiales (en forma escrita, electr\u00f3nica o de otro tipo) que contengan o constituyan Informaci\u00f3n Confidencial, incluidas las copias, reproducciones u otras im\u00e1genes, salvo una copia que podr\u00e1 conservarse a efectos de mantenimiento de registros y seg\u00fan lo exija la ley, en cuyo caso las obligaciones de confidencialidad contempladas en la presente Cl\u00e1usula 8 seguir\u00e1n en vigor; y (b) la Parte receptora no utilizar\u00e1 la Informaci\u00f3n Confidencial en modo alguno para ning\u00fan fin.<\/p>

5.3 Recursos.<\/strong><\/p>

Cada una de las Partes reconoce que el incumplimiento de sus obligaciones en virtud de la presente Cl\u00e1usula 4 puede causar a la otra Parte un perjuicio irreparable para el que la Parte perjudicada podr\u00eda no disponer de un recurso legal adecuado. En consecuencia, la Parte perjudicada podr\u00e1 solicitar la adopci\u00f3n de medidas cautelares u otras medidas de equidad para impedir o limitar dicho incumplimiento, ya sea inminente o real, sin necesidad de depositar una fianza o garant\u00eda y sin perjuicio de los dem\u00e1s derechos que puedan corresponderle en virtud del presente Acuerdo o de la legislaci\u00f3n aplicable. Salvo que se estipule expresamente lo contrario en el presente Acuerdo, todos los recursos previstos en el mismo son acumulativos y se suman a (y no sustituyen a) cualquier otro recurso de que disponga una de las Partes por ley o en equidad.<\/p>

6. 6. Protecci\u00f3n de datos<\/h3>

6.1 Cumplimiento de las pol\u00edticas internas.<\/strong><\/p>

Begini cumplir\u00e1 en todo momento con sus pol\u00edticas y procedimientos internos para el tratamiento de la Informaci\u00f3n del Cliente, la Informaci\u00f3n del Cliente y los Datos de Interacci\u00f3n del Cliente, tal y como se establece en sus pol\u00edticas est\u00e1ndar en https:\/\/www.begini.co\/legal, modificadas de vez en cuando.<\/p>

6.2 Tratamiento de datos de car\u00e1cter personal.<\/strong><\/p>

Si Begini procesa informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal en relaci\u00f3n con el Cliente o el Cliente, lo har\u00e1 en cumplimiento de cualquier ley aplicable y de acuerdo con las mejores pr\u00e1cticas del sector. El Cliente se asegurar\u00e1 de cumplir todos los requisitos legales aplicables en materia de protecci\u00f3n de datos al contratar al Cliente y al proporcionar cualquier Informaci\u00f3n del Cliente o Informaci\u00f3n del Cliente a Begini. Si as\u00ed lo exige la ley, el Cliente proporcionar\u00e1 datos anonimizados o agregados, o se asegurar\u00e1 de otro modo de no proporcionar datos sensibles o de identificaci\u00f3n personal en un formato que pudiera suponer para Begini un incumplimiento de la ley o la normativa al recibirlos.<\/p>

6.3 Respaldo.<\/strong><\/p>

Begini seguir\u00e1 sus procedimientos de archivo para la Informaci\u00f3n del Cliente y la Informaci\u00f3n del Cliente seg\u00fan lo establecido en su Pol\u00edtica de copias de seguridad. En caso de p\u00e9rdida o da\u00f1o de dicha informaci\u00f3n, el \u00fanico y exclusivo recurso del Cliente consistir\u00e1 en que Begini realice esfuerzos comerciales razonables para restaurar la informaci\u00f3n perdida o da\u00f1ada a partir de la \u00faltima copia de seguridad de dicha informaci\u00f3n mantenida por Begini de conformidad con el procedimiento de archivo descrito en su Pol\u00edtica de copias de seguridad. Begini no ser\u00e1 responsable de ninguna p\u00e9rdida, destrucci\u00f3n, alteraci\u00f3n o divulgaci\u00f3n de Informaci\u00f3n del Cliente o Informaci\u00f3n del Cliente causada por terceros (excepto aquellos terceros subcontratados por Begini para realizar servicios relacionados con el mantenimiento y las copias de seguridad).<\/p>

7. Plazo y rescisi\u00f3n<\/h3>

7.1 Plazo.<\/strong><\/p>

Tras la expiraci\u00f3n del Periodo Inicial, una Declaraci\u00f3n de Trabajo se renovar\u00e1 autom\u00e1ticamente por periodos adicionales de doce (12) meses (cada uno, un \"Periodo de Renovaci\u00f3n\", junto con el Periodo Inicial, el \"Periodo\"), a menos que cualquiera de las Partes notifique a la otra la no renovaci\u00f3n con al menos treinta (30) d\u00edas de antelaci\u00f3n a la expiraci\u00f3n del Periodo Inicial o del Periodo de Renovaci\u00f3n en curso, seg\u00fan corresponda.<\/p>

7.2 Terminaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

Una Declaraci\u00f3n de Trabajo podr\u00e1 rescindirse de la siguiente manera:<\/p>

  • 7.2.1 Incumplimiento. Si cualquiera de las Partes incumple sustancialmente cualquier t\u00e9rmino o condici\u00f3n del EDT y no subsana dicho incumplimiento en el plazo de treinta (30) d\u00edas desde la recepci\u00f3n de la notificaci\u00f3n por escrito del incumplimiento, la Parte no incumplidora podr\u00e1 resolver el EDT mediante notificaci\u00f3n por escrito en cualquier momento tras la finalizaci\u00f3n de dicho plazo de treinta (30) d\u00edas.<\/li><\/ul>
    • 7.2.2 Un EDT se extinguir\u00e1 inmediatamente previa notificaci\u00f3n por escrito si una de las Partes se declara insolvente o es objeto de cualquier procedimiento de liquidaci\u00f3n o realiza una cesi\u00f3n en beneficio de sus acreedores o se declara incompetente para contratar en virtud de una ley, o cualquier situaci\u00f3n an\u00e1loga en cualquier jurisdicci\u00f3n en la que las Partes presten o reciban Servicios en virtud del presente Contrato.<\/li><\/ul>


      7.3 Efecto de la rescisi\u00f3n.<\/strong><\/p>

      A la terminaci\u00f3n de un SOW por cualquier motivo: (i) Todas las Comisiones de Servicio pendientes de pago vencer\u00e1n y ser\u00e1n pagaderas a la terminaci\u00f3n, y cualquier Comisi\u00f3n de Servicio pagada por adelantado por Servicios a\u00fan no prestados a la terminaci\u00f3n ser\u00e1 reembolsada al Cliente, sujeto al derecho de Begini de compensar los importes pagados por adelantado para satisfacer las Comisiones de Servicio pendientes; (ii) los derechos respectivos de cada Parte (incluidas, entre otras, todas las licencias concedidas en virtud del presente Contrato) y las obligaciones en virtud de un SOW finalizar\u00e1n autom\u00e1ticamente; (iii) Begini (a) dejar\u00e1 de utilizar inmediatamente todos los bienes y equipos del Cliente afectados, (b) retirar\u00e1 todos los bienes del Cliente de la nube y de los ordenadores y sistemas de Begini; (c) destruir irremediablemente todas las copias de la Informaci\u00f3n confidencial y la Propiedad intelectual del Cliente en posesi\u00f3n de Begini; (iv) el Cliente deber\u00e1 (a) cesar toda distribuci\u00f3n y uso de la Tecnolog\u00eda, los Productos y los Servicios de Begini; (b) eliminar la informaci\u00f3n de Begini, incluida la Tecnolog\u00eda de Begini, las Marcas de Begini y los Productos y\/o cualquier parte de los mismos, incluida cualquier copia electr\u00f3nica de los mismos, de todos los ordenadores y otros sistemas electr\u00f3nicos del Cliente; y (c) devolver a Begini todas las copias impresas de los materiales que contengan dicha informaci\u00f3n de Begini y\/o cualquier parte de los mismos.<\/p>

      7.4 Transici\u00f3n.<\/strong><\/p>

      Inmediatamente despu\u00e9s de la notificaci\u00f3n de terminaci\u00f3n de un SOW por cualquier motivo, cada Parte proporcionar\u00e1 cooperaci\u00f3n a la otra Parte seg\u00fan sea razonablemente necesario para efectuar (a) la transici\u00f3n ordenada y eficiente de los Productos y Servicios Contractuales a la otra Parte o a un tercero en la medida en que dicho tercero no sea un competidor, y (b) la liquidaci\u00f3n de los Productos y Servicios Contractuales del Contrato, seg\u00fan lo determinen mutuamente las Partes. Durante la transici\u00f3n, los t\u00e9rminos y condiciones del Contrato (incluidas las obligaciones de pago del Cliente) seguir\u00e1n rigiendo los respectivos derechos y obligaciones de las Partes entre s\u00ed.<\/p>

      8. Limitaci\u00f3n de responsabilidad e indemnizaci\u00f3n<\/h3>

      8.1 Indemnizaci\u00f3n por Begini.<\/strong><\/p>

      Begini defender\u00e1 al Cliente y a sus administradores, directivos y empleados frente a todas las reclamaciones, demandas, juicios o procedimientos interpuestos o entablados contra el Cliente, y pagar\u00e1 o reembolsar\u00e1 al Cliente todos y cada uno de los da\u00f1os, costes y gastos pagaderos por el Cliente a la parte que entable dicha acci\u00f3n en la medida en que se concedan en sentencia firme o se acuerden en transacci\u00f3n, relacionados con (a) el resultado de una demanda contra el Cliente alegando que el uso conforme de los Servicios por parte del Cliente infringe directamente los Derechos de Propiedad Intelectual de un tercero, (b) cualquier acto\/omisi\u00f3n fraudulenta por parte de Begini, o (c) cualquier incumplimiento de la Cl\u00e1usula 8.1.d por parte de Begini.1(d) por parte de Begini; siempre que el Cliente: (i) notifique por escrito la reclamaci\u00f3n a Begini con prontitud, (ii) otorgue a Begini el control exclusivo de la defensa y resoluci\u00f3n de la reclamaci\u00f3n, (iii) proporcione a Begini toda la informaci\u00f3n y asistencia disponibles, y (iv) no haya transigido ni resuelto dicha reclamaci\u00f3n sin el consentimiento previo por escrito de Begini. Begini no tendr\u00e1 responsabilidad alguna ante, y el Cliente indemnizar\u00e1 a Begini con respecto a, cualquier reclamaci\u00f3n de terceros o del Cliente relacionada con cualquier y toda la informaci\u00f3n enviada por los Clientes, incluyendo cualquier reclamaci\u00f3n relacionada con pr\u00e9stamos u otras decisiones tomadas por el Cliente.<\/p>

      8.2 Indemnizaci\u00f3n por parte del Cliente.<\/strong><\/p>

      El Cliente defender\u00e1 a Begini y a sus administradores, directivos y empleados frente a todas las reclamaciones, demandas, juicios o procedimientos interpuestos contra Begini, y pagar\u00e1 o reembolsar\u00e1 a Begini todos los da\u00f1os, costes y gastos que Begini deba abonar a la parte que interponga dicha acci\u00f3n en la medida en que se concedan en una sentencia firme o se acuerden en un acuerdo, en relaci\u00f3n con (a) una reclamaci\u00f3n contra Begini alegando que el sitio web del Cliente, la Aplicaci\u00f3n o cualquier Contenido infringe los Derechos de Propiedad Intelectual de un tercero, (b) una reclamaci\u00f3n contra Begini en la que se alegue que el almacenamiento o la transmisi\u00f3n de cualquier Contenido por parte de Begini en el transcurso de la prestaci\u00f3n de los Servicios infringe cualquier ley, norma, reglamento u orden judicial, (c) cualquier uso de los Servicios por parte del Cliente o de sus Clientes que infrinja este Contrato o cualquier condici\u00f3n de uso de la que se les haya notificado, o el incumplimiento de las declaraciones, garant\u00edas o pactos del Cliente en el presente documento, o (d) cualquier transmisi\u00f3n intencionada y maliciosa por parte del Cliente o de sus Clientes de cualquier c\u00f3digo da\u00f1ino a la Tecnolog\u00eda Begini o a trav\u00e9s de ella; siempre que Begini (i) notifique por escrito la reclamaci\u00f3n sin demora al Cliente, (ii) otorgue al Cliente el control exclusivo de la defensa y la resoluci\u00f3n de la reclamaci\u00f3n, (iii) proporcione al Cliente toda la informaci\u00f3n y asistencia disponibles, y (iv) no haya transigido ni resuelto dicha reclamaci\u00f3n sin el consentimiento previo por escrito del Cliente.<\/p>

      8.3 L\u00edmite de limitaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

      En ning\u00fan caso la responsabilidad de Begini derivada de este Contrato o relacionada con el mismo exceder\u00e1 la suma de las Tarifas de Servicio efectivamente pagadas por el Cliente durante el periodo de doce (12) meses inmediatamente anterior a la fecha en que surgi\u00f3 la causa de acci\u00f3n aplicable. En ning\u00fan caso, ninguna de las Partes ser\u00e1 responsable ante la otra por lucro cesante, p\u00e9rdida de datos, interrupci\u00f3n de la actividad comercial o costes de adquisici\u00f3n de bienes o servicios sustitutivos, ni por da\u00f1os indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de su causa y de cualquier teor\u00eda de responsabilidad (incluida la negligencia), independientemente de que dicha Parte haya sido advertida o no de la posibilidad de dichos da\u00f1os y sin perjuicio del incumplimiento de la finalidad esencial de cualquier recurso limitado previsto en el presente documento.<\/p>

      8.4 Restricci\u00f3n legal a la limitaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

      No obstante lo dispuesto en la presente Cl\u00e1usula 7, ninguna de las Partes podr\u00e1 restringir, excluir o limitar ninguna responsabilidad que no est\u00e9 permitida por la ley.<\/p>

      9. Garant\u00eda y exenci\u00f3n de responsabilidad<\/h3>

      9.1 Garant\u00eda Begini.<\/strong><\/p>

      Begini garantiza al Cliente que (a) ella y su Filial, en su caso, est\u00e1n debidamente organizadas y existen v\u00e1lidamente con arreglo a las leyes del pa\u00eds de constituci\u00f3n y Begini y su Filial, en su caso, tienen plenos poderes y autoridad para ejecutar, entregar y cumplir todas las obligaciones en virtud del presente Contrato de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo, (b) el presente Contrato es ejecutable de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo y las personas que ejecutan el presente Contrato en nombre de Begini est\u00e1n debidamente facultadas y autorizadas para ejecutar el presente Contrato y cumplir todas sus obligaciones de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo, (d) los Servicios, Productos y Entregables proporcionados por Begini al Cliente en virtud del presente Contrato no infringen ni infringir\u00e1n los Derechos de Propiedad Intelectual u otros derechos de terceros, y (e) no existe ning\u00fan procedimiento legal iniciado contra Begini que afecte materialmente a la prestaci\u00f3n de los Servicios en virtud del presente Contrato.<\/p>

      9.2 Garant\u00eda del Cliente.<\/strong><\/p>

      El Cliente garantiza a Begini que (a) \u00e9l y sus Afiliados, en su caso, est\u00e1n debidamente organizados y existen v\u00e1lidamente en virtud de las leyes del pa\u00eds de constituci\u00f3n y el Cliente y sus Afiliados, en su caso, tienen pleno poder y autoridad para ejecutar, entregar y cumplir todas las obligaciones en virtud del presente Acuerdo de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo, (b) este Acuerdo es exigible de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo y las personas que ejecutan este Acuerdo en nombre del Cliente est\u00e1n debidamente facultadas y autorizadas para ejecutar este Acuerdo y cumplir todas sus obligaciones de conformidad con los t\u00e9rminos del mismo, (c) prestar\u00e1 los Servicios y cumplir\u00e1 sus obligaciones en virtud del presente Contrato de forma comercialmente razonable, profesional y diligente, (d) en virtud del presente Contrato, el Cliente no infringe ni infringir\u00e1 los Derechos de Propiedad Intelectual u otros derechos de terceros, y (e) no existe ning\u00fan procedimiento judicial incoado contra el Cliente que afecte materialmente al cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato.<\/p>

      9.3 DESCARGO DE RESPONSABILIDAD.<\/strong><\/p>

      LOS SERVICIOS, RESULTADOS, ENTREGABLES, TECNOLOG\u00cdA BEGINI Y IPR A MEDIDA SE PROPORCIONAN AL CLIENTE \"TAL CUAL\" Y BEGINI NO GARANTIZA QUE SATISFAGAN LOS REQUISITOS EMPRESARIALES DEL CLIENTE, QUE CUALQUIER RESULTADO GARANTICE EL RENDIMIENTO DEL CLIENTE, O QUE EL USO DE LOS MISMOS SEA ININTERRUMPIDO O EST\u00c9 LIBRE DE ERRORES. BEGINI NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANT\u00cdA DE NING\u00daN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPL\u00cdCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO EN RELACI\u00d3N CON ELLOS O CON CUALQUIER OTRO MATERIAL O SERVICIO SUMINISTRADO O PROPORCIONADO AL CLIENTE EN VIRTUD DEL PRESENTE ACUERDO, A MENOS QUE SE ACUERDE ESPEC\u00cdFICAMENTE EN UNA DECLARACI\u00d3N DE TRABAJO. BEGINI RENUNCIA ESPEC\u00cdFICAMENTE A TODAS LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCI\u00d3N.<\/p>

      10. Procedimiento de resoluci\u00f3n de litigios, arbitraje<\/h3>

      10.1 Procedimiento interno de resoluci\u00f3n de conflictos.<\/strong><\/p>

      Una Parte no iniciar\u00e1 un procedimiento de arbitraje en relaci\u00f3n con una controversia derivada del presente Acuerdo a menos que haya cumplido con lo dispuesto en la presente Cl\u00e1usula 10.1. Una Parte que alegue que ha surgido una controversia en relaci\u00f3n con este Acuerdo notificar\u00e1 a la otra parte de la controversia dando detalles de la misma (una \"Notificaci\u00f3n de Controversia\"). Dentro de los 5 d\u00edas siguientes a la recepci\u00f3n de una Notificaci\u00f3n de Disputa, las Partes convocar\u00e1n una reuni\u00f3n entre sus respectivos representantes autorizados, y las Partes har\u00e1n todo lo razonablemente posible para resolver la disputa en dicha reuni\u00f3n. Si las Partes no consiguen resolver la controversia en la reuni\u00f3n inicial, en un plazo de diez (10) d\u00edas laborables a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Notificaci\u00f3n de Controversia, las Partes convocar\u00e1n una reuni\u00f3n entre los altos cargos de cada Parte, y las Partes har\u00e1n todo lo razonablemente posible para resolver la controversia de buena fe en dicha reuni\u00f3n. Si cualquier controversia en virtud del presente Acuerdo permanece sin resolver durante quince (15) o m\u00e1s d\u00edas h\u00e1biles a partir de la fecha de recepci\u00f3n de la Notificaci\u00f3n de Controversia, el proceso de resoluci\u00f3n de controversias en virtud de la presente Cl\u00e1usula 10.1 habr\u00e1 finalizado, y cualquiera de las Partes podr\u00e1 iniciar un procedimiento de arbitraje con respecto a dicha controversia de conformidad con la Cl\u00e1usula 10.2.<\/p>

      10.2 Arbitraje.<\/strong><\/p>

      Cualquier disputa o reclamaci\u00f3n que deba someterse a arbitraje una vez agotado el procedimiento interno de resoluci\u00f3n de disputas de la Cl\u00e1usula 7.1, incluidas las cuestiones sobre el presente Acuerdo o su objeto o formaci\u00f3n, ya sean extracontractuales, contractuales, estatutarias o de otro tipo, incluida cualquier cuesti\u00f3n relativa a su existencia, validez, interpretaci\u00f3n, incumplimiento o resoluci\u00f3n, e incluida cualquier reclamaci\u00f3n extracontractual, se resolver\u00e1 definitiva y exclusivamente mediante arbitraje de conformidad con el reglamento de arbitraje de la C\u00e1mara de Comercio Internacional (\"Reglamento\") de Londres, Inglaterra. El tribunal arbitral, que se nombrar\u00e1 de conformidad con el Reglamento, estar\u00e1 compuesto por un (1) \u00e1rbitro. No obstante, si una de las Partes afirma que la cuant\u00eda de la controversia es superior a $1.000.000 USD (un mill\u00f3n de d\u00f3lares estadounidenses), el tribunal estar\u00e1 compuesto por tres (3) \u00e1rbitros. El idioma del arbitraje ser\u00e1 el ingl\u00e9s. Todo laudo dictado por el tribunal arbitral se har\u00e1 por escrito y ser\u00e1 definitivo y vinculante para las Partes. Las Partes ejecutar\u00e1n el laudo sin demora. La sentencia sobre cualquier laudo u orden podr\u00e1 ser dictada por cualquier tribunal competente. Todos los aspectos del arbitraje se considerar\u00e1n confidenciales. Las Partes acuerdan someterse al arbitraje en virtud de la presente Cl\u00e1usula 10.2 y cada Parte renuncia a su derecho de entablar cualquier acci\u00f3n, litigio o procedimiento en el sistema judicial.<\/p>

      11. 11. Disposiciones generales<\/h3>

      11.1 Asignaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

      Salvo lo dispuesto a continuaci\u00f3n, ninguna de las Partes podr\u00e1 ceder ninguno de sus derechos ni delegar ninguna de sus obligaciones en virtud del presente Contrato, ya sea por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo, expreso y por escrito de la otra Parte; no obstante, cualquiera de las Partes podr\u00e1 ceder o transferir de otro modo sus intereses en el presente Contrato sin dicho consentimiento en relaci\u00f3n con una fusi\u00f3n, reorganizaci\u00f3n corporativa, transferencia o venta de todos o sustancialmente todos sus activos. Begini podr\u00e1 ceder, subcontratar o delegar la prestaci\u00f3n de los Servicios a Afiliadas, pero el cumplimiento o incumplimiento de cualquiera de dichas Afiliadas seguir\u00e1 siendo obligaci\u00f3n de Begini. Cualquier intento de cesi\u00f3n que infrinja esta Cl\u00e1usula ser\u00e1 nulo y sin efecto. Sin perjuicio de lo anterior, el presente Contrato vincular\u00e1 y redundar\u00e1 en beneficio de las Partes, sus respectivos sucesores y cesionarios autorizados.<\/p>

      11.2 Supervivencia.<\/strong><\/p>

      Las cl\u00e1usulas 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, cualquier t\u00e9rmino definido y cualquier obligaci\u00f3n de pago contra\u00edda antes de la expiraci\u00f3n o terminaci\u00f3n de este Acuerdo sobrevivir\u00e1n a la terminaci\u00f3n o expiraci\u00f3n de este Acuerdo por cualquier motivo.<\/p>

      11.3 Renuncia y modificaci\u00f3n. <\/strong><\/p>

      Ninguna modificaci\u00f3n, enmienda o renuncia a cualquier disposici\u00f3n del presente Acuerdo ser\u00e1 efectiva a menos que se haga por escrito y est\u00e9 firmada por ambas Partes. Ninguna omisi\u00f3n o retraso por cualquiera de las Partes en el ejercicio de cualquier derecho, facultad o recurso en virtud del presente Acuerdo, salvo lo dispuesto espec\u00edficamente en el mismo, constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho, facultad o recurso.<\/p>

      11.4 Auditor\u00eda.<\/strong><\/p>

      Con sujeci\u00f3n a la legislaci\u00f3n aplicable, las Partes mantendr\u00e1n una pista de auditor\u00eda completa y conservar\u00e1n los registros y la documentaci\u00f3n justificativa de todas las transacciones financieras y no financieras relacionadas con el presente Acuerdo durante un periodo no inferior a cinco (5) a\u00f1os tras la rescisi\u00f3n o expiraci\u00f3n del presente Acuerdo. Cada una de las Partes tendr\u00e1 derecho, con un preaviso no inferior a quince (15) d\u00edas laborables, a inspeccionar los registros relacionados estrictamente con el presente Acuerdo \u00fanicamente para verificar que dichos registros son exactos y completos. Las Partes no estar\u00e1n autorizadas a realizar una auditor\u00eda con una frecuencia superior a una vez por per\u00edodo de doce (12) meses, y se asegurar\u00e1n de que dicha auditor\u00eda no cause una interrupci\u00f3n indebida de la actividad empresarial. Las Partes sufragar\u00e1n sus propios costes de dichas auditor\u00edas, y cualquier discrepancia encontrada que requiera un pago de compensaci\u00f3n de una Parte a la otra se efectuar\u00e1 con prontitud tras la conclusi\u00f3n de la auditor\u00eda. Los auditores externos que lleven a cabo una auditor\u00eda deber\u00e1n firmar un acuerdo de confidencialidad con condiciones no menos estrictas que las contenidas en el presente Acuerdo. Las Partes podr\u00e1n acordar una supervisi\u00f3n reforzada del uso por parte del Cliente de los Modelos Personalizados del Cliente, cuyos detalles se establecer\u00e1n en una Declaraci\u00f3n de Trabajo.<\/p>

      11.5 Publicidad.<\/strong><\/p>

      Ninguna de las Partes har\u00e1 una declaraci\u00f3n p\u00fablica relativa a la celebraci\u00f3n del presente Acuerdo sin el consentimiento previo de la otra Parte en cada caso, consentimiento que no se denegar\u00e1, condicionar\u00e1 ni retrasar\u00e1 de forma injustificada.<\/p>

      11.6 Legislaci\u00f3n aplicable.<\/strong><\/p>

      El presente Acuerdo se regir\u00e1, interpretar\u00e1 y aplicar\u00e1 de conformidad con la legislaci\u00f3n de Inglaterra, con exclusi\u00f3n de sus principios sobre conflictos de leyes.<\/p>

      11.7 Relaci\u00f3n entre las partes.<\/strong><\/p>

      El presente Acuerdo no se interpretar\u00e1 en el sentido de crear ninguna relaci\u00f3n de asociaci\u00f3n, sociedad, empresa conjunta, empleado o agencia entre las Partes a ning\u00fan efecto. Ninguna de las Partes est\u00e1 facultada para obligar a la otra (ni se har\u00e1 pasar por tal), y ninguna de las Partes celebrar\u00e1 acuerdos ni har\u00e1 declaraciones en nombre de la otra sin su consentimiento previo por escrito.<\/p>

      11.8 Derechos de terceros.<\/strong><\/p>

      El presente Acuerdo no confiere ning\u00fan derecho a ninguna persona o parte (salvo a las Partes del presente Acuerdo, a los firmantes de una Declaraci\u00f3n de Trabajo y, en su caso, a sus sucesores y cesionarios autorizados).<\/p>

      11.9 Efecto vinculante.<\/strong><\/p>

      El presente Acuerdo ser\u00e1 vinculante y redundar\u00e1 en beneficio de Begini, el Cliente y sus respectivos sucesores legales.<\/p>

      11.10 Aceptaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

      Se considerar\u00e1 que cualquier acci\u00f3n del Cliente al hacer uso de cualquiera de los Servicios de Begini implica la aceptaci\u00f3n absoluta e incondicional de este Acuerdo por parte del Cliente. Al realizar cualquiera de dichas acciones, se considerar\u00e1 que el Cliente ha dado su consentimiento para quedar vinculado por el presente Acuerdo.<\/p>

      11.11 Divisibilidad.<\/strong><\/p>

      Si un tribunal competente considera que alguna de las disposiciones del presente Acuerdo es contraria a la ley, dicha disposici\u00f3n se modificar\u00e1 e interpretar\u00e1 de forma que cumpla mejor los objetivos de la disposici\u00f3n original en la medida en que lo permita la ley, y las dem\u00e1s disposiciones del presente Acuerdo permanecer\u00e1n inalteradas y en pleno vigor y efecto.<\/p>

      11.12 Fuerza mayor.<\/strong><\/p>

      Durante un per\u00edodo de hasta treinta (30) d\u00edas despu\u00e9s de un Evento de Fuerza Mayor, ninguna de las Partes incurrir\u00e1 en incumplimiento ni ser\u00e1 responsable de otro modo por cualquier retraso o incumplimiento de su ejecuci\u00f3n en virtud del presente Acuerdo si dicho retraso o incumplimiento se debe a cualquier motivo fuera de su control razonable, incluyendo, entre otros, \u00f3rdenes u otras directivas gubernamentales, epidemias de enfermedades que restrinjan la circulaci\u00f3n de ciudadanos, bienes, servicios, ganado, productos agr\u00edcolas, etc. a escala nacional o mundial, casos fortuitos, actos del enemigo com\u00fan, aver\u00edas mec\u00e1nicas de terceros, incendios, explosiones, interrupciones del cableado de fibra \u00f3ptica, interrupci\u00f3n o fallo de los enlaces de telecomunicaci\u00f3n o transmisi\u00f3n digital, fallos de Internet o retrasos que provoquen una demora o un fallo en la ejecuci\u00f3n (cada uno de ellos, un \"Caso de Fuerza Mayor\"); no obstante, la falta de fondos no se considerar\u00e1 un motivo fuera del control razonable de una Parte. Las Partes se informar\u00e1n y consultar\u00e1n mutuamente sin demora sobre cualquiera de las causas anteriormente mencionadas que, a su juicio, pueda o pudiera ser la causa de un retraso en la ejecuci\u00f3n del presente Acuerdo, y la Parte incumplidora har\u00e1 todo lo posible por reanudar la ejecuci\u00f3n tras dicho Caso de Fuerza Mayor.<\/p>

      11.13 Encabezamientos y referencias.<\/strong><\/p>

      Los t\u00edtulos y subt\u00edtulos utilizados en el presente Acuerdo se utilizan \u00fanicamente por comodidad y no deben tenerse en cuenta a la hora de interpretar el presente Acuerdo.<\/p>

      11.14 Autoridad; Contrapartes.<\/strong><\/p>

      La firma de cada una de las Partes por un representante autorizado de la misma constituye la aceptaci\u00f3n por dicha Parte del presente Acuerdo y su conformidad a quedar vinculada por el mismo. El presente Acuerdo podr\u00e1 ser ejecutado y entregado por las Partes en duplicados (cada uno de los cuales se considerar\u00e1 a todos los efectos un original) y mediante transmisi\u00f3n por correo electr\u00f3nico en formato PDF, y cuando cada una de las Partes haya ejecutado y entregado un duplicado, por correo electr\u00f3nico en formato PDF o de otro modo, todos los duplicados constituir\u00e1n conjuntamente un (1) acuerdo.<\/p>

      11.15 Acuerdo completo; modificaci\u00f3n.<\/strong><\/p>

      Cada una de las Partes reconoce que ha le\u00eddo el presente Acuerdo, los dem\u00e1s documentos a los que se hace referencia en el mismo y cualquier Declaraci\u00f3n de Trabajo, que los comprende y que acepta quedar vinculada por sus t\u00e9rminos, y acepta adem\u00e1s que constituyen la declaraci\u00f3n completa y exclusiva del acuerdo entre las Partes, que sustituye y fusiona todas las propuestas, entendimientos y todos los dem\u00e1s acuerdos anteriores, orales y escritos, entre las Partes en relaci\u00f3n con el presente Acuerdo. El presente Acuerdo no podr\u00e1 modificarse ni alterarse salvo mediante instrumento escrito debidamente firmado por ambas Partes.<\/p>

      11.16 Notificaciones.<\/strong><\/p>

      Todas las notificaciones, demandas o consentimientos requeridos o permitidos en virtud del presente Acuerdo se enviar\u00e1n por correo electr\u00f3nico a las direcciones indicadas en la(s) p\u00e1gina(s) de firma que figura(n) a continuaci\u00f3n. Las notificaciones se considerar\u00e1n entregadas y efectivas el primer d\u00eda laborable en el lugar de recepci\u00f3n tras la transmisi\u00f3n.<\/p>

      11.17 Incongruencia.<\/strong><\/p>

      En caso de incoherencia entre las disposiciones del presente Contrato y las disposiciones de cualquier Enunciado de Trabajo, prevalecer\u00e1 el Enunciado de Trabajo en la medida de dicha incoherencia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Begini Master Terms Last updated: 11 April 2023 Begini and Client (as defined in a Statement of Work) are each a \u201cParty\u201d and together, the \u201cParties\u201d. 1. Definitions Unless the context otherwise requires, the following definitions apply in this Agreement:\u201cAffiliate\u201d means any business entity that, from time to time, directly or indirectly controls, is controlled […]<\/p>\n","protected":false},"author":209526199,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2086","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nMaster Agreement - Begini<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Master Agreement - Begini\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Begini Master Terms Last updated: 11 April 2023 Begini and Client (as defined in a Statement of Work) are each a \u201cParty\u201d and together, the \u201cParties\u201d. 1. Definitions Unless the context otherwise requires, the following definitions apply in this Agreement:\u201cAffiliate\u201d means any business entity that, from time to time, directly or indirectly controls, is controlled […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.begini.co\/es\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Begini\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-11T09:54:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/terms\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/terms\\\/\",\"name\":\"Master Agreement - Begini\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-11T05:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-11T09:54:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/terms\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/terms\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/terms\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Master Agreement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/\",\"name\":\"Begini\",\"description\":\"Make Better Decisions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#organization\",\"name\":\"Begini\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.begini.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Begini-logo_full-colour.png?fit=1709%2C639&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.begini.co\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Begini-logo_full-colour.png?fit=1709%2C639&ssl=1\",\"width\":1709,\"height\":639,\"caption\":\"Begini\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.begini.co\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/begini\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Master Agreement - Begini","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Master Agreement - Begini","og_description":"Begini Master Terms Last updated: 11 April 2023 Begini and Client (as defined in a Statement of Work) are each a \u201cParty\u201d and together, the \u201cParties\u201d. 1. Definitions Unless the context otherwise requires, the following definitions apply in this Agreement:\u201cAffiliate\u201d means any business entity that, from time to time, directly or indirectly controls, is controlled […]","og_url":"https:\/\/www.begini.co\/es\/terms\/","og_site_name":"Begini","article_modified_time":"2023-04-11T09:54:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"33 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.begini.co\/terms\/","url":"https:\/\/www.begini.co\/terms\/","name":"Master Agreement - Begini","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.begini.co\/#website"},"datePublished":"2023-04-11T05:24:02+00:00","dateModified":"2023-04-11T09:54:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.begini.co\/terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.begini.co\/terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.begini.co\/terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.begini.co\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Master Agreement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.begini.co\/#website","url":"https:\/\/www.begini.co\/","name":"Begini","description":"Tome mejores decisiones","publisher":{"@id":"https:\/\/www.begini.co\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.begini.co\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.begini.co\/#organization","name":"Begini","url":"https:\/\/www.begini.co\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.begini.co\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.begini.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Begini-logo_full-colour.png?fit=1709%2C639&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.begini.co\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Begini-logo_full-colour.png?fit=1709%2C639&ssl=1","width":1709,"height":639,"caption":"Begini"},"image":{"@id":"https:\/\/www.begini.co\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/begini\/"]}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PdtDxH-xE","amp_enabled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/209526199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2086"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2113,"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2086\/revisions\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.begini.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}